fix(test): correct path for legacy home backup

tests/test_backup.py

@@ -72,8 +72,9 @@ def test_last_backup_is_recent(server: str) -> bool:
     client = socket.gethostname()
 
     # set backup potential directories path
+    # TODO: add "/backup/{}/data/" and "/backup/{}/etc/"
     paths = [
-        "/backup/{}/".format(client),
+        "/backup/{}/home/".format(client),
         "/backup/data/",
         "/backup/nas*/",
         "/backup/ms*/",