backups test: skip disabled

tests/test_backup.py

@@ -150,7 +150,11 @@ def check_local_backup(path: str) -> bool:
 
     all_ok = True
     latest = os.path.join(backup_folder, "latest")
-    if os.path.exists(latest):
+    if backup_folder.endswith(".disabled"):
+        # skip if disabled
+        u.warning("disabled")
+        all_ok = False
+    elif os.path.exists(latest):
         # resolve symbolic link
         latest = os.path.realpath(latest)
         latest_date = os.path.basename(latest)